menu
INFORMATIONS

INFORMATIONS

Informations

Centre Culturel du District de Porrentruy, Porrentruy
  • Mardi 30 juin 2020 – validité

Chers membres du CCDP,
Cher Public,
Chères Amies et chers Amis de la culture,


Nous vous espérons toutes et tous en bonne santé ainsi que vos familles et vos proches. Depuis le 13 mars, votre présence nous a beaucoup manqué, celle des artistes et de leurs créations également.
C’est avec joie que nous vous transmettons aujourd’hui des informations quant à la reprise de nos activités publiques.

Vous le savez, les manifestations du CCDP ont été suspendues depuis de nombreuses semaines, en conformité avec les mesures mises en place par les autorités sanitaires liées à la pandémie du Covid 19. Pour autant, et bien que ralentis dans notre activité, nous n’avons cessé de gérer la crise en restant actifs et en avançant sur la programmation de la saison à venir et sur les activités du prochain passeport-vacances.

Suite au communiqué de presse du 27 mai du Conseil fédéral, dès le 6 juin, il est à nouveau possible d’organiser des manifestations réunissant jusqu’à 300 personnes. Nous réjouissons de cet assouplissement qui permettra la réouverture des lieux de spectacle pour y accueillir artistes et public.
Bien entendu, les conditions d’accueil du public, des artistes ainsi que du personnel se feront dans les règles établies par les autorités sanitaires. Un plan de protection actualisé sera appliqué dans nos différents lieux d’accueil.
Des indications plus précises quant aux règles sanitaires en vigueur seront communiquées en temps voulu, soit dès l’annonce de la prochaine programmation 2020-2021.
Nous remercions d’ores et déjà le public pour sa précieuse collaboration qui permettra à toutes et tous de se retrouver en toute sécurité à nouveau dans nos lieux culturels désertés depuis de longues semaines.

Le passeport-vacances aura bien lieu du 10 au 15 août ! Nous sommes ravis que les activités mises sur pied soient fréquentées par de nombreux enfants de la région.

Notre bureau ré-ouvrira ses portes dès le lundi 15 juin aux horaires habituels soit les lundi, mardi, mercredi et vendredi de 14h à 17h et le jeudi de 14h à 18h. Nous nous réjouissons de votre visite !

L‘Assemblée générale du CCDP a été repoussée à l’automne, la date de report sera communiquée aux membres dès que possible.

En raison de la crise sanitaire, nous avons été contraints de reporter cinq spectacles de la saison 2019 – 2020 à la saison 2020 – 2021 :

- Exister, définition, par Yann Marguet. Prévu les 19 et 20 mars – reporté aux 8 et 9 octobre 2020
Les billets du 19 mars restent valables pour le 8 octobre
Les billets du 20 mars restent valables pour le 9 octobre
Si ces dates ne devaient pas vous convenir, notre billetterie se tient à votre disposition pour les remboursements ou les échanges en bons cadeaux. Le cas échéant, merci de vous adresser à nous jusqu’au 30 juin prochain.

- Une demande en mariage Midi, Théâtre ! Prévu le 23 mars – reporté au 7 juin 2021
Si cette date ne devait pas vous convenir, notre billetterie se tient à votre disposition pour les remboursements ou les échanges en bons cadeaux. Le cas échéant, merci de vous adresser à nous jusqu’au 30 juin prochain.


- La Ruta Viva par Maria de la Paz. Prévu le 26 mars – reporté au 20 novembre 2020
Les billets du 26 mars restent valables pour le 20 novembre
Si cette date ne devait pas vous convenir, notre billetterie se tient à votre disposition pour les remboursements ou les échanges en bons cadeaux. Le cas échéant, merci de vous adresser à nous jusqu’au 30 juin prochain.


- La Locandiera, quasi comme. Prévu le 29 avril – reporté au 27 mai 2021
Si cette date ne devait pas vous convenir, notre billetterie se tient à votre disposition pour les remboursements ou les échanges en bons cadeaux. Le cas échéant, merci de vous adresser à nous jusqu’au 30 juin prochain.


- Une simple bande sèche… Midi, Théâtre ! Deux représentations prévues les 4 et 5 mai – reporté aux 30 novembre et 1er décembre 2020
Si ces dates ne devaient pas vous convenir, notre billetterie se tient à votre disposition pour les remboursements ou les échanges en bons cadeaux. Le cas échéant, merci de vous adresser à nous jusqu’au 30 juin prochain.

- Petit Gazon, Hors les murs. Deux représentations prévues les 4 et 5 juin – reporté aux 24 et 25 juin 2021


- Je viens de partir, Hors les murs. Deux représentations prévues le 6 juin – reporté au 26 juin 2021


La programmation de saison 2020 – 2021 sera publiée dès le 21 août prochain et vous sera révélée dans le même temps par voie de presse, par l’envoi de notre courrier mensuel ainsi que par notre site internet.


Après une période où nous avons été appelés à faire face à l’inédit, à l’inconnu et à l’incertitude, nous nous réjouissons de vous retrouver pour partager à nouveau des moments conviviaux d’émotions et de plaisir, à très bientôt !


Bien cordialement,

L’équipe du CCDP